To Italicize or NOT to Italicize. That is the question.

So…after you do research or finish out your evidence-based practice project, you have to disseminate your findings, right?  That means good writing skills are necessary.

I stumbled into the GRAMMAR PARTY blog today when I wondered whether or not to italicize coup d’état. Do you know?  I didn’t.  Check out this helpful resource.

 

Grammar Party

Every once in a while, it feels good to add a snooty foreign word or phrase to your writing. I mean, what would the writing world be without a little je ne sais quoi? However, there are rules about how to treat these words and phrases on first reference, and that’s what today’s post is about. (After all, teaching language and style rules is Grammar Party’s modus operandi.)

Section 7.49 of the sixteenth edition of The Chicago Manual of Style states, “Italics are used for isolated words and phrases in a foreign language if they are likely to be unfamiliar to readers. If a foreign word becomes familiar through repeated use throughout a work, it need be italicized only on its first occurrence. If it appears only rarely, however, italics may be retained.”

The question is: How do you know if a foreign word or phrase will be…

View original post 232 more words

Advertisements

One thought on “To Italicize or NOT to Italicize. That is the question.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.